A look at the fundamental differences between environment and growth. This feature is a background to a series of articles to come in future issues intended to differentiate between environmental regulation and quality-of life factors.